当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 汉译英。 1. 你答应和我一起去购物,所以你必须遵守诺言。(keep one"s word)     _____________________________...
题目
题型:同步题难度:来源:
汉译英。 1. 你答应和我一起去购物,所以你必须遵守诺言。(keep one"s word)
    _______________________________________________________
2. 我因为没能接你而必须向你道歉。(apologize)
    _______________________________________________________
3. 这首歌使我想起了我的童年。(remind)
    _______________________________________________________
4. 很明显老师对我们不满意。(obvious)
    _______________________________________________________
5. 他决定埋头工作以忘掉悲伤。(drown)
    _______________________________________________________
答案
1. You promised you would go shopping with me, so you must keep your word.
2. I must apologize to you for not being able to meet you.
3. The song reminded me of my childhood.
4. It"s obvious that the teacher wasn"t satisfied with us.
5. He decided to drown his sorrows in work.
答案不唯一
核心考点
试题【汉译英。 1. 你答应和我一起去购物,所以你必须遵守诺言。(keep one"s word)     _____________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
翻译句子。1. 他靠卖菜谋生。(earn one"s living) 
    _________________________________________ 
2. 汤姆厌倦了吃同一种食物。(be tired of) 
    _________________________________________ 
3. 大家都对他的计划感到惊讶。(be amazed at) 
    _________________________________________
4. 不要责备他,他毕竟是个孩子。(after all) 
    _________________________________________
5. 我看见他正在操场上踢足球。(see sb. doing)
    _________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
完成句子。1. Even in New York you still can see many people ______ (穿得破烂).
2. Her parents died when she was a baby and she ______ (抚养) by her aunt.
3. It doesn"t seem expensive to me; ______ (相反), I think it"s rather cheap.
4. We ______ (打赌) on who"s going to recite this text first.
5. ______ (无意中), I found the reason why the room can stay up after the terrible storm.
题型:同步题难度:| 查看答案
汉译英。

1. 请允许我在电话里讲几句话,好吗? 
    ____________________________________________
2. 我在隔壁的屋子里抽支烟,你不介意吧? 
    ____________________________________________
3. 如果你认为你可以解决这个问题,那就干吧。 
    ____________________________________________
4. 昨天我在大街上偶然遇到了王老师。 
    ____________________________________________
5. 说实话,我认为你成功的可能性很小。 
    ____________________________________________

题型:同步题难度:| 查看答案
翻译句子。 1. 父母去世后,约翰由他的姐姐和姐夫抚养长大。
    ___________________________________________
2. 咱们赌下次大选吧。
    ___________________________________________
3. 开车时决不应冒险。
    ___________________________________________
4. 我原以为天气会放晴;相反,天开始下雨了。
    ___________________________________________
5. 那乞丐穿着破烂的衣衫。
    ___________________________________________
题型:同步题难度:| 查看答案
完成句子。 1. 水能分解对我们身体不利的很多气体。
    Water can _____ many gases which _____ _____ _____ our health.
2. 两栖动物既能在陆地上生活,也能在水中生活。
    Amphibians could survive in the water _____ _____ _____ on land.
3. 结果,天空中巨大的灰尘团把光线给遮挡住了。
    _____ _____ _____, the great dust cloud in the sky _____ the sunshine.
4. 他没能逃脱惩罚。
    He didn"t _____ _____ _____.
5. 我们的英语老师总是鼓励我们要努力学习。
    Our English teacher never fails to _____ us _____ study hard.
题型:同步题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.