当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 将下列句子译成英语。 1. 直到数年后他才意识到他错了。(用倒装句翻译)    ________________________________________...
题目
题型:同步题难度:来源:
将下列句子译成英语。 1. 直到数年后他才意识到他错了。(用倒装句翻译)
    ____________________________________________________________
2. 我认为和他交谈无用,他不会听别人话的。(consider)
    ____________________________________________________________
3. 他总是乐于帮助那些有麻烦的人。(in trouble) 
    ____________________________________________________________
4. 在他的一生中,他总是设法帮助那些比他不幸的人。 (try to do sth. ) 
    ____________________________________________________________
答案
l. Only years later did he realize that he was wrong. /Not until years later did he realize that he was wrong.
2. I consider it no use talking with him; he won"t listen to others.
    /I consider that it is no use talking with him; he won"t listen to others.
3. He is always ready to help those (who are) in trouble.
4. In his life, he is always trying to help those (who are) less fortunate than himself.
答案不唯一
核心考点
试题【将下列句子译成英语。 1. 直到数年后他才意识到他错了。(用倒装句翻译)    ________________________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
根据汉语提示完成句子,每空一词。 1. 事实上,父母都不希望子女有麻烦。
    As a matter of fact, ____ parents want their children to be ____ trouble.
2. 曼德拉掌权成为总统以后,他的政府尽力为黑人改变不平等的状况。
    After Mandela came to ____ and became president, his government did their
    best to change the ____ situation for black people.
3. 布莱克夫妇由于失业,不得不向亲戚寻求帮助。
    As they were out of ____, Mr. and Mrs. Black had to turn to their ____ for help.
4. 约翰要给捡到他钱包的出租车司机一百元作为酬谢。
    John wanted to give 100 yuan as a ____ to the taxi driver who had found his.
5. 即使你失败了,你也不该灰心。
    Even if you ____, you should not ____ but just keep on going.
题型:同步题难度:| 查看答案
根据汉语提示完成句子。 1. 我们参加体力劳动是十分必要的。
    It is necessary for us to _____ _____ _____ physical labour.
2. 包装要适合于海运。
    Packing should _____ _____ _____ sea voyage.
3. 为了你自己的利益你必须努力学习。
    You must study hard _____ _____ _____ of your own.
4. 他妻子是我女儿,换句话讲,我是他的岳母。
    His wife is my daughter, _____ _____ _____, I am his mother-in-law.
5. 年复一年,我们都学会了适应我们新的家庭规则。
    Over the years, we all have learned to _____ _____ our new family arrangement.
6. 他每次将一粒花生扔进嘴里。
    He tossed the peanuts into his mouth one _____ _____ _____.
7. 我确信事情最终会变好的。
    I"m sure things will turn out fine _____ _____ _____.
8. 让我们略去那些不重要的细节吧。
    Let"s _____ _____ the unimportant details.
9. 奔上楼梯后我气喘吁吁。
    I"m _____ _____ _____ after running up the stairs.
10. 她不但是摄影师还是个天才的音乐家。
    She is a talented musician _____ _____ _____ a photographer.
题型:同步题难度:| 查看答案
根据汉语提示完成句子。 1. Does your brother want ________ (当医生)?
2. She didn"t know ________ (怎样学好英语).
3. Don"t forget ________ (交练习本) tomorrow.
4. The room is not large enough ________  (容纳200人).
5. My grandmother is too old ________ (不戴眼镜不能看书).
6. The doctor told the boy ________ (卧床) for two days.
7. Have you any question ________ (要问)?
8. It is necessary _______ (我们学外语).
9. When he saw his mother, he was ________ (激动得说不出话来).
10. She practices reading every day ________ (为了进步) her spoken English.
题型:同步题难度:| 查看答案
根据汉语提示完成句子。 1. 他协助设计那座新桥。
    He ____ ____ designing the new bridge.
2. 我一定得祝贺您荣升经理之职。
    I must ____ ____ ____ your appointment as a manager.
3. 请把电视转到八频道好吗?
    Would you mind ____ the television to Channel 8?
4. 我特别喜欢雏菊和矢车菊。
    I prefer the daisy and the knapweed ____ ____.
5. 我们考虑搬往西雅图。
    We"re ____ ____ to Seattle.
6. 她选中那件红毛衣而不要那件粉红的。
    She chose the red sweater ____ ____ the pink one.
7. 他反应冷淡表明他并不喜欢这个主意。
    His cool response suggested that he ____ ____ the idea.
8. 男孩们在冰上锯开一个洞好钓鱼。
    The boys sawed a hole in the ice ____ ____ they could fish.
题型:同步题难度:| 查看答案
阅读下列各小题,根据括号内的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子。 1. Hardly ____ (他刚一收拾好) the papers on the desk when the door burst open. (collect)
2. Most of us considered solving the problem as soon as possible, while he considered it ____.
    (无关紧要). (important)
3. Jim was late again. ____ (这就是他的一贯风格) keep others waiting. (typical)
4. Jim should ____ (信守诺言). I wonder why he changed his idea. (promise)
5. By the day of the dance he still ____ (没找到机会) to speak to her in the way he wanted. (find)
6. His younger sister teaches in a secondary school, in front of ____ (流淌着一条小河). (flow)
7. In recent years travel agencies have succeeded in selling us the idea that the further we go, ____
    (我们的假日就越好). (holiday)
8. ____ (他拒绝承认) his mistakes made the head teacher very angry. (refuse)
9. The professor was surprised to see some country people ____ (坐在后边) of the classroom. (seat)
题型:同步题难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.