题目

题型：不详难度：来源：

根据中文意思，翻译下列句子，词数不限。（共5小题；每小题2分，计10分）
小题1:扬州以美食闻名于世。
小题2:人们为跑步选手准备了大量的饮料。
小题3:在回家的路上，他发生了一件奇怪的事。
小题4:Tom个子太矮够不到桌上的手机。
小题5:如果你对动物有更多的了解，你就不会再害怕它们。

答案

小题1:Yangzhou is famous for its nice food all over the world.
小题2:People prepared plenty of drinks for the runners.
小题3:On the way home, a strange thing happened to him.
小题4:Tom is too short to reach the mobile phone on the table.
小题5:If you learn more about animals, you will not be afraid of them any more.

解析

试题分析：
小题1:考察短语be famous for因为某事物出名； all over到处，遍及。
小题2:考察短语搭配prepare sth for为……准备。
小题3:考察短语On the way to在去……的路上。注意home可用作副词，前面不加介词；句式sth happen to sb某人发生了某事。
小题4:考察短语too……to……，太……而不能……。
小题5:考察状语从句的时态及短语be afraid of害怕。注意当主句描述将来动作时，英语条件状语从句中用一般现在时态表示将来动作。短语中of是介词，后面接名词或者名词性短语作宾语。
点评：句式和短语的考查也是英语考查的一个重点，熟记这些句式和短语的固定结构及固定搭配可以减少答题中的分析判断时间，答题中注意根据汉语提示确定符合语境的短语或者句式,然后根据语境及时间状语,确定单词的词形变化.注意主谓一致及时态一致等问题.